معنی کلمه sleeper | (فیلم، کتاب و ...) خوابآور | زنگ پنجم | زنگ پنجم