معنی کلمه chaparral | بیشهزارهای کالیفرنیا | زنگ پنجم | زنگ پنجم